deux
島田陽建築設計事務所
メールマガジン
亀井純子文化基金展覧会スケジュール作家紹介ギャラリーの歴史リンクAll about Gallery-Shimadaギャラリーについてギャラリーへのアクセスマップトップページへリンク蝙蝠日記アートサポートセンター神戸
MakotoShimada's diary

ブックレビュー

一人でも多くの人に読んでもらいたい


ギャラリー島田で発表する画家、福島清の自伝的大河浪漫小説です。ともかく面白のです。それは氏の絵画「日本人への旅」で獲得した「視覚の肉体」と通底しているのです。主題や色彩や構成が喚起する視覚から触発される快感。聴覚、味覚、暗い情念へと導く加虐快感までを含めた総体を肉体化した芸術である。その独自性は無数の書籍を渉猟した博覧強記だけではなく漆黒の闇の中、意識下の情念との交信することで獲得したものです。

美を極め尽くそうという地獄のような道行き。すべての審美の道を歩む一人でも多くの方に読んでいただきたい。かけがえのない一度限りの人生を歩み、心中に「私達は何処から来たりて何処へ行くべき何者なのか」という永遠の問いを抱く同行者として。

島田 誠(ギャラリー島田)

「男達の神話」福島清


津高和一「僕の呪文と抽象絵画」

ブラジルから30年ぶりに故郷へ戻ってくきた津高先生の作品展をギャラリー島田で開かせていただき、大作6点を公立美術館へ寄贈し、収益の一部を刊行のために役立ててもらいました。
内容は自叙伝を中心としたもので、是非お読み頂きたいと思います。
我が心の自叙伝はこう締め括られています。
損得なしの日々が、目下の僕の起爆作用であり、制作も、生活も、ともにこの素朴な原動力で回転していた。
もう空で言えるくらいに焼きついた言葉です。皆さんもギャラリー島田でお求め下さい。
出版記念「津高和一追悼展」は例年通り1月15日~26日に開催いたします。
注:架空通信忌運営委員会・編 神戸新聞総合出版センター刊 \1,500+税

「僕の呪文と抽象絵画」津高和一


「神戸 震災をこえてきた街ガイド」 (岩波書店)
島田 誠・森栗茂一 著

大震災から10年、モダニズムの街はいま、どうなっているのだろうか。繁栄のはじまりの地兵庫、文明開化の窓口三宮、変貌した下町商店街長田.はなやかな歴史と痛切な記憶がただよう神戸を歩き、学ぶためのガイドブック。    
 横文字文化に代表される神戸開港以来の西洋文明を受け入れてきた歴史や、この街の美しさだけではなく、港を中心として1000年前から続けられた開発の努力や、水害や空襲そして震災という災厄を乗り越えてきた都市の姿を見て下さい。 ガイド役を務めますのは、神戸の文化をこよなく愛する一市民、島田 誠と都市民俗学者の森栗茂一です。各章によって文体やニュアンスが異なるのはそのためですが、都市を見る視点は同じで、ダブルスのテニスプレイヤーように、息のあったところをお見せいたします。   
 土地に地層があるように、街にも歴史の積み重なった文化層があります。「今」を歩きながら、それを読み取っていただくのに、この本がお役にたてば、こんなにうれしいことはありません。  
 カラー版で写真も豊富です。新しい神戸の発見、都市の見方をジュニアもシニアも楽しんで下さい。 神戸ではベストセラーのようです。是非!


菅原洸人自伝「四角い太陽」
ギャラリー島田刊行


放浪の画家82年の生涯 東山の山村に生まれ、北海道での大工の見習いをふり出しに、自転車屋の丁稚、船員などの職を転々ととした菅原少年は、やがて画家を志す。目に見えない大きな存在に導かれ、東京から福岡へ、そして紀州から神戸へ、神戸からヨーロッパへ……。
画家 菅原洸人 自伝。


「アート・サポート・センター神戸(ASK)サロンの記録」

ASKの5年間(2000年10月〜2005年9月)の活動記録をまとめたブックレットを発行しました。 ギャラリーを訪れてくれた方に無料で配布しておりますので、是非お立ち寄り下さい。 ※ 数に限りがございますので先着30名様とさせて頂きます。



「アート・サポートセンター神戸の刊行物」

■「アート・プロデュースの現状と課題」
2002年8月から2003年1月にかけてアート・サポートセンター神戸による 6回の連続講座「アート・プロデュースの現状と課題」
の締めくくりに行われたシンポジウム 「神戸のアート・プロデューサー大集合」の記録と、講師へのアンケートをブックレットとして刊行いたしました。実践現場のプロデューサーの率直な発言の記録です
■「神戸に豊かな文化を〜そのための課題と提案〜」
わくわく神戸市民公開講座 ブックレットNo3 2001年2月3日こうべまちづくり会館での島田の講演記録です。

「アート・プロデュースの現状と課題」


ギャラリー島田&アートサポートセンター神戸メールマガジン
サービス開始!!

くギャラリー島田とアートサポートセンターのホットな情報をいち早く皆様にお伝えするために「ギャラリー島田&アートサポートセンター神戸メールマガジン」を創刊いたしました。
登録・解除画面、バックナンバー閲覧はこちら

ギャラリーの全景を360度見渡してみましょう。
くわしくはこちら

『亀井純子文化基金』のページに基金の助成実績発表
アートサポートセンター神戸のコーナーにある『亀井純子文化基金』のページに基金の助成実績一覧を追加しました。
亀井純子文化基金からご覧ください

島田誠の執筆記録


島田誠の蝙蝠日記
(2003.7)

忙中旅あり2003 北欧とイタリアへの旅

 すこし早い夏休み、というよりは梅雨休みをいただいてデンマーク、スウェーデン、イタリアの11日間。旅程は伊丹―成田―ミラノーコペンハーゲンースウェーデン・ヘルシンボルグーコペンハーゲンークレモナーベネチアーミラノー成田―関空でした。北欧とイタリアというと怪訝な顔をされますが、フライトでわずか2時間です。
 今回の旅の大きな目的は二つ。長年の中島由夫さんのお誘いに応えてのアトリエ訪問。 50回目を迎えるベネチア・ビエンナーレを見ることでした。
 ホテルはインターネットで調べてファックスで予約。ベニスの人気のレストランだけは日本から電話で予約しました。あとは家内と二人の気侭旅。分らないことが楽しい、すべては経験と思っていますから不安はありません。ミラノ・マルペンサ空港で荷物が行方不明になりましたが、そのクレームから、ゲットするまで、これもいい経験です。

白夜のニューハウン(コペンハーゲンにて)

 ここでは6、7月は4時間ほどしか太陽が沈まない「白夜」となります。長く、厳しい冬を耐えた、自然も、生物も、人も、一斉に陽を浴びて生き生きと蘇ります。私たちのホテルは港まちで運河沿いにレストランのならぶニューハウン地区。金曜日のまだ3時ごろというのに、驚くほどの人々が陽を浴びながらジョッキを傾け、ビール瓶をラッパ飲みし、そこここでパフォーマンスや演奏で賑やかな事。ぼくも早速、仲間入り。ここは「よっぱらい天国」です。ほろ酔いで三宮センター街のごとき「ストロイエ」を歩けば、突き当たりがチボリ公園です。実は私はここは2度目で、11年前に、神戸商工会議所の都心商業青年協議会の研修旅行で、当時、神戸流通科学大学の助教授であった吉田順一さんをコーディネーターに、私が団長というコンビで来たことがあります。古傷を触るようですが、前回の市長選で、市政を改革しようという同じ志ながら違う陣営に分かれてしまい、二人とも失脚してしまいました。
 ツボルグというビールを、コペンの酔いどれに倣って、運河べりに座って飲みながらほろ苦く思い出したりしました。
 ニューハウンといえば童話の王様アンデルセンが20年にわたり住んでいました。1837年に書かれた「人魚姫」にちなんだ銅像が海沿いの公園にあり、第一の観光名所なのです。でもこの人魚の像は背丈125センチと案外小さく、別に見に行く必要もないのですが、今回、わざわざ立ち寄ったのは訳があります。この人魚姫、なぜか様々な受難の身、首を切られること2回、手を切断されたり、ペンキを塗られたり。私が今から会いに行くデンマークを代表する画家の一人である、暴れん坊、駄々っ子のヨルゲン・ナッシュ氏が1964年の首切り犯人ではないかと思われるからです。それは後ほど。
 例によって朝早く起きて散歩。そして10時に中島由夫さん、息子のアンデス君が迎えにきてくれて出発。
 デンマークは地図でみるとドイツと陸続きのユトラント半島とロシアと陸続きの北欧三国(フィンランド・スェーデン・ノールウェー)がバルト海を湖のごとくに抱え込んで、ボトルの栓のごとくに首都コペンハーゲンのあるシェラ島があるのです。
 私たちはコペンハーゲンからエアスンド海峡沿いに北上し、途中にあるアルケン現代美術館を見て、お目当てのルイジアナ美術館へ向かった。アルケンは展示換え中で何も見られなかったが建物がユニークで帆船をイメージしていて、ちょと神戸の海洋博物館を思い出した。規模は芦屋市立美術館程度。ここにデンマークを代表する画家のひとりアスガー・ヨルンの壁画大作がある。すこしややこしいけど、北欧の重要な美術運動「コブラ」について触れておこう。1948年、デンマークのアスガー・ヨルン、ベルギーのG・コンスタンとC・コルネイユ、オランダのK・アペルらがパリで「コブラ(Cobura)」と称する新しい絵画運動を組織し(翌年P・アレシンスキーが加入)、これらの作家の出身地コペンハーゲン、ブリュッセル、アムステルダム3都市の頭文字を組み合わせて自らのグループ名とした。幼児のごとく素朴で極端な激しいフォーブ的表現で知られ、その名に毒蛇の意味を重ね合わせている。運動そのものは3年間の短命であったが、それぞれの作家がその後もそのスタイルを崩さずに活動した。私が今から訪ねるヨルゲン・ナッシュはこのアスガー・ヨルンの実弟で、生前は兄弟仲がわるくナッシュはこの運動に加わっていなかったが、アスガー亡きあと、ナッシュこそがコブラの継承者と言われ、中島由夫さんはナッシュの盟友としてこの運動の影響を受けながら創作する唯一の日本人作家ということになる。私は15年前の1988年にナッシュ氏と夫人のリス・ツビック氏を神戸に招いて海文堂ギャラリーとポートアイランドの画廊ポルティコで展覧会をした。それ以来の再会を楽しみにしている。
 ルイジアナ現代美術館ですといわれて車を降りたけど、入り口は普通の民家にしか見えない。電車でくればコペンハーゲンの中央駅から電車で6駅目。中に入って驚いた。噂にはきいていたが、第2次世界大戦以降の現代美術が見事なまでに勢揃い。樹齢豊な古木に囲まれた広大な自然公園に配された建物をたどり、ときにはミロやエルンストのオブジェのある芝生に憩い、また辿る。昼食をカフェで注文して庭に出ると眼下には真っ青なエアスンド海峡が広がる。カルダー、ヘンリー・ムーアのオブジェで子供が遊んでいる。
 多くの人がゆったりと、時間を忘れて美術と自然と時間と人との触れ合いを楽しんでいる。日本人の作家では関根伸夫のオブジェが三対とオノサト・トシノブの平面を見た。 アメリカやヨーロッパの近代美術館と違うのは、やはりコブラ派作家のコレクションが充実していることでしょう。
 こうした常設展のほかに企画展示が二つ。ポンピドー芸術センター(パリ)や関西国際空港を設計したレンゾ・ピアノと写真家アーノルド・ニューマンの展覧会である。じつに多くの人がこの美術館を楽しんでいるのに羨ましく思った。日本ではこうはいかないと嘆息したのだが、このごろ日本の状況も変わりつつあるらしい。(鶯さんが報告します)
 ここから5分も走るとヘルシンゴーのフェリー乗り場へ出る。ここから対岸のスウェーデンまでわずか5キロ。港を出るときにエアスンド海に突き出るように立っているのがシェイクスピアの「ハムレット」の舞台となったクロンボー城である。僅か20分ほどの船旅なのに皆、忙しそうに買い物をしている、聞くと、税制の関係でデンマークはスウェーデンに比べてお酒の値段が半額くらいで、買い溜めをしているとのこと。アンデス君も僕のためにビールを買い込んだ。
 中島さんが昨年、アトリエを写したヘルシンボルグの中島由夫アートセンターは、敷地約1000坪。Arusという分りやすく言えば兵庫の立杭焼のような古窯の工房の跡で、なんと窯と職人ごと中島さん一家が買ってしまったのです。
 奥様とアンデス夫人の紅子さん、茉莉ちゃんのお出迎えを受けて、再会を祝しました。なんと言っても中島先生一家とは1985年の初個展以来の長いお付き合いです。その間、エネルギッシュな仕事に惚れこんで画集(編集・大橋洋子)、「DOCUMENT1940−1994」(編集・佐野玉緒)を作りました。しかし、最近は日本での発表のあり方について、かなり厳しく苦言を呈してもきたのです。それは「北欧の太陽の画家」というレッテルを剥がして、本来のヨーロッパ・スタンダードの作品で日本でも勝負して欲しいということに尽きます。今回のアトリエ訪問はその確認でもありました。コペンハーゲンで朝の散歩をしていて偶然、素晴らしい画廊を見つけたのですが、それが中島さんが発表している「Brich」で、あくる日ここの美しいオーナーにも紹介されたのですが、一級のコレクションを持っています。
 紅子さんの心のこもったおもてなしと、アンデス君の配慮の行き届いた案内で、中島さんのマルモ国立博物館の中庭にある「自由の鳥」のモニュメントや、今秋に大きな中島由夫展が企画されている国立の文化センターの会場などを周り、美しい港町や、お伽の国のような村などを案内してもらい一歳半の茉莉ちゃんに遊んでもらい、野兎や野鴨と出会う朝の散歩などスウェーデンライフを満喫したのでした。
旅日記後半、イタリア編は次回
尚、「忙中旅あり  北欧・イタリア編」はスライド約100枚を駆使して
  第71回 火曜サロンとして 8月12日(火)にお話いたします。

 


ギャラリーについて | アートサポートセンター神戸 | 蝙蝠日記
作家紹介 | 展覧会スケジュール | ギャラリーの歴史 | e-mail


トップページに戻る