deux
島田陽建築設計事務所
メールマガジン
亀井純子文化基金展覧会スケジュール作家紹介ギャラリーの歴史リンクAll about Gallery-Shimadaギャラリーについてギャラリーへのアクセスマップトップページへリンク蝙蝠日記アートサポートセンター神戸
Artaid KOBE

ブックレビュー

一人でも多くの人に読んでもらいたい


ギャラリー島田で発表する画家、福島清の自伝的大河浪漫小説です。ともかく面白のです。それは氏の絵画「日本人への旅」で獲得した「視覚の肉体」と通底しているのです。主題や色彩や構成が喚起する視覚から触発される快感。聴覚、味覚、暗い情念へと導く加虐快感までを含めた総体を肉体化した芸術である。その独自性は無数の書籍を渉猟した博覧強記だけではなく漆黒の闇の中、意識下の情念との交信することで獲得したものです。

美を極め尽くそうという地獄のような道行き。すべての審美の道を歩む一人でも多くの方に読んでいただきたい。かけがえのない一度限りの人生を歩み、心中に「私達は何処から来たりて何処へ行くべき何者なのか」という永遠の問いを抱く同行者として。

島田 誠(ギャラリー島田)

「男達の神話」福島清


津高和一「僕の呪文と抽象絵画」

ブラジルから30年ぶりに故郷へ戻ってくきた津高先生の作品展をギャラリー島田で開かせていただき、大作6点を公立美術館へ寄贈し、収益の一部を刊行のために役立ててもらいました。
内容は自叙伝を中心としたもので、是非お読み頂きたいと思います。
我が心の自叙伝はこう締め括られています。
損得なしの日々が、目下の僕の起爆作用であり、制作も、生活も、ともにこの素朴な原動力で回転していた。
もう空で言えるくらいに焼きついた言葉です。皆さんもギャラリー島田でお求め下さい。
出版記念「津高和一追悼展」は例年通り1月15日~26日に開催いたします。
注:架空通信忌運営委員会・編 神戸新聞総合出版センター刊 \1,500+税

「僕の呪文と抽象絵画」津高和一


「神戸 震災をこえてきた街ガイド」 (岩波書店)
島田 誠・森栗茂一 著

大震災から10年、モダニズムの街はいま、どうなっているのだろうか。繁栄のはじまりの地兵庫、文明開化の窓口三宮、変貌した下町商店街長田.はなやかな歴史と痛切な記憶がただよう神戸を歩き、学ぶためのガイドブック。    
 横文字文化に代表される神戸開港以来の西洋文明を受け入れてきた歴史や、この街の美しさだけではなく、港を中心として1000年前から続けられた開発の努力や、水害や空襲そして震災という災厄を乗り越えてきた都市の姿を見て下さい。 ガイド役を務めますのは、神戸の文化をこよなく愛する一市民、島田 誠と都市民俗学者の森栗茂一です。各章によって文体やニュアンスが異なるのはそのためですが、都市を見る視点は同じで、ダブルスのテニスプレイヤーように、息のあったところをお見せいたします。   
 土地に地層があるように、街にも歴史の積み重なった文化層があります。「今」を歩きながら、それを読み取っていただくのに、この本がお役にたてば、こんなにうれしいことはありません。  
 カラー版で写真も豊富です。新しい神戸の発見、都市の見方をジュニアもシニアも楽しんで下さい。 神戸ではベストセラーのようです。是非!


菅原洸人自伝「四角い太陽」
ギャラリー島田刊行


放浪の画家82年の生涯 東山の山村に生まれ、北海道での大工の見習いをふり出しに、自転車屋の丁稚、船員などの職を転々ととした菅原少年は、やがて画家を志す。目に見えない大きな存在に導かれ、東京から福岡へ、そして紀州から神戸へ、神戸からヨーロッパへ……。
画家 菅原洸人 自伝。


「アート・サポート・センター神戸(ASK)サロンの記録」

ASKの5年間(2000年10月〜2005年9月)の活動記録をまとめたブックレットを発行しました。 ギャラリーを訪れてくれた方に無料で配布しておりますので、是非お立ち寄り下さい。 ※ 数に限りがございますので先着30名様とさせて頂きます。



「アート・サポートセンター神戸の刊行物」

■「アート・プロデュースの現状と課題」
2002年8月から2003年1月にかけてアート・サポートセンター神戸による 6回の連続講座「アート・プロデュースの現状と課題」
の締めくくりに行われたシンポジウム 「神戸のアート・プロデューサー大集合」の記録と、講師へのアンケートをブックレットとして刊行いたしました。実践現場のプロデューサーの率直な発言の記録です
■「神戸に豊かな文化を〜そのための課題と提案〜」
わくわく神戸市民公開講座 ブックレットNo3 2001年2月3日こうべまちづくり会館での島田の講演記録です。

「アート・プロデュースの現状と課題」


ギャラリー島田&アートサポートセンター神戸メールマガジン
サービス開始!!

くギャラリー島田とアートサポートセンターのホットな情報をいち早く皆様にお伝えするために「ギャラリー島田&アートサポートセンター神戸メールマガジン」を創刊いたしました。
登録・解除画面、バックナンバー閲覧はこちら

ギャラリーの全景を360度見渡してみましょう。
くわしくはこちら

『亀井純子文化基金』のページに基金の助成実績発表
アートサポートセンター神戸のコーナーにある『亀井純子文化基金』のページに基金の助成実績一覧を追加しました。
亀井純子文化基金からご覧ください

島田誠の執筆記録



神戸文化復興基金(アート・エイド・神戸)


「アート・エイド・神戸」の7年

 2002年1月17日をもってアート・エイド・神戸は7年間の活動を終えた。
最後の事業は松方ホールにおける「竹下恵子・忘れられない1・17 詩と音楽の夕べ」で全国から公募した震災を読み込んだ詩103点から選ばれた最優秀賞に対して伊勢田史郎委員長からアート・エイド・神戸賞が贈られた。

(崩壊の現場から)

 震災直後の1995年2月18日、高速道路も、ビルも、港湾も、住居も崩壊し、焼き尽くされ、一人一人の生活も壊滅状態のなかで、私たちは文化の復興を目指して、この運動を始めた。
 ネーミングについては神戸の文化は自分たちの手で守るという決意と、芸術家自身も神戸の復興のために力を結集するという願いをこめた。
 委員長に当時、神戸芸術文化会議の議長であった詩人の伊勢田史郎、副委員長に画家の中西勝、神戸商船大学教授で音楽評論の井上和雄、委員に美術評論の伊藤誠、作曲家の中西覚、そして私が事務局長、(公)亀井純子文化基金の監事の梅田奈加子が会計監事として就任した。
 基本的に活動は芸術文化活動支援が中心であったので最終的な財政の状況だけ報告すると、7年間に寄せられたご寄付と事業収入の合計は約8千万円、残高338千円、芸術文化活動支援に直接使われたものが44百万円となった。
 アート・エイド・神戸終了後、基金残高はアートサポートセンター神戸に寄付された。
 振り返って、今更ながら活動の多彩さ、規模の大きさに驚く。
しかし、アート・エイド・神戸の活動の本質は芸術活動の後方支援であり、この数字の裏付けとなる活動はすべて個々の芸術家あるいは集団の実践です。私たちは時には発議し、時には助言し、助成することによって、方向性を示したり、繋げたり、後押ししたりしてきただけなのだ。後方支援部隊が華々しくマスコミに取り上げられることには批判もあったが、その広報によって活動助成の資金を得ることが可能になったという側面があった。
 活動の多彩さは構成委員がそれぞれの分野で専門家であり、かつ幅広い視野と十分な人脈をもっておられたことと、アート・エイド・神戸を媒介として分野を超えた連携・クロスオーバーが生まれたことが大きい。 

(立ちあがって、繋がって)

主な事業を列挙します。
芸術家緊急支援 壁画キャンペ−ン 震災詩集の刊行(第3集まで) 詩画集の刊行 各種芸術活動によるチャリティー公演の実施 仮設住民の美術展・音楽会への招待 震災から生まれた芸術の発信(釧路・東京・福岡・奈良・県内・海外) 芸術文化活動への支援・助成 「芸術文化による市民力養成連続講座」などワークショップの開催 「震災から生まれた芸術〜クロスオーバーする魂」など各種シンポジウムの開催などです。

(播かれた種)

神戸は、瀬戸内海の穏やかな海と六甲山系の美しい稜線に囲まれ、四季折々の豊かな表情と温暖な気候に恵まれた、文化性豊かな町でした。しかし、港を中心として海外の先端的な文化を受け入れて創造的な意欲に溢れた街も、港の衰退とともに保守的な体質を強め、刺激しあうというよりも内向きの蛸壺状態が続いてきたように思います。
 震災を契機として芸術に携わるもの全てが、人間として、さらには表現者としての原点に立ちどまり、自分の存在理由を問い直さざるをえませんでした。
そして芸術ジャンルを超えたクロスオーバー(交流)が生まれました。アート・エイド・神戸はこれらの触媒の役を果たしました。
詩と音楽、詩と美術と演劇、詩と美術など芸術ジャンルの交流だけに止まらず、芸術と市民活動、企業と芸術支援などかってない規模で連携しました。仮設住宅支援のボランティアとの連携、高齢者支援、多文化共生、環境団体などの企画に文化は欠かせない重要な要素となり、震災後神戸に本社を移した(株)フェリシモは通信販売のノーハウを生かした「神戸カタログ」の売り上げの1%をアート・エイド・神戸を通じて文化復興に積極的に関わって新しい社会貢献のスタイルを打ち出しました。

(一粒の麦死なずば)

こうした活動の中から「兵庫現代詩人協会」が生まれ、震災詩集から生まれた歌曲集が出版され、CDとして刊行された。
「千人のチェロコンサート」の松本巧、「六甲アイランド野外現代美術展」の宮崎みよし、ブラジル移民センターを芸術拠点に活用する「C・A・P」の杉山知子、「神戸100年映画祭実行委員会」などがNPO(非営利市民活動法人)の資格を取得して確実に地歩を固めているほか、「元町ミュージックウィーク」の三木久雄など、支援した様々な芸術イベントが立派に育ち、そこから育ったプロデューサーが優れた仕事を展開しつつあります。

(アート・エイド・神戸からアートサポートセンター神戸へ)

アート・エイド・神戸は震災を契機に生まれただけに震災との関係において語られ、活動が制約されることが多い。しかし7年を経て、震災を経験することによって学んだことを基盤にして、より創造的な課題へと重点を移したいとの思いが実行委員会で議論され、事務局長の島田誠が北野にギャラリー島田として活動の拠点を移したのを機会に、新しいアートサポートセンター神戸へ移行することとなりました。
ここではすでに40回に及ぶサロン活動が活発に展開され、「ギリシャ人からのメッセージ(5回)」「アジア音楽面白講座(5回)」「日本歌曲の歌い方(3回)」のシリーズをはじめ、詩人によるパフォーマンス、講演、サロンコンサート、映画「縄文」の上映などが行われています。
今回、舞台芸術を支援するMSI(Mutual Supporting Institution)事業をスタートさせその最初の事業として取り組んだ新しい県立美術館のオープン記念コンサートでは満席となり約30万円が協力した文化団体に還元される予定です。 
 まだまだ本来の芸術文化交流拠点としての組織や財政規模、コミュニティービジネスへの取り組みなど課題がたくさんありますが、文化の創造にともに関わる喜びを分かち合える組織として発展させていきたいと願っています。



ギャラリーについて | アートサポートセンター神戸 | 蝙蝠日記
作家紹介 | 展覧会スケジュール | ギャラリーの歴史 | e-mail


アートサポートセンター神戸のTOPに戻る